ci: Consistent tsconfig setup for backend packages and fix pnpm typecheck for composite packages (no-changelog) (#9604)

Co-authored-by: Iván Ovejero <ivov.src@gmail.com>

packages/cli/package.json

@@ -21,7 +21,7 @@
   },
   "scripts": {
     "clean": "rimraf dist .turbo",
-    "typecheck": "tsc",
+    "typecheck": "tsc --noEmit",
     "build": "tsc -p tsconfig.build.json && tsc-alias -p tsconfig.build.json && node scripts/build.mjs",
     "buildAndDev": "pnpm run build && pnpm run dev",
     "dev": "concurrently -k -n \"TypeScript,Node\" -c \"yellow.bold,cyan.bold\" \"npm run watch\" \"nodemon\"",