fix(HTTP Request Node): Handle special characters in pagination expressions + improve hint text (#8576)

Co-authored-by: Michael Kret <michael.k@radency.com>

packages/editor-ui/src/composables/useWorkflowHelpers.ts

@@ -214,7 +214,7 @@ export function resolveParameter(
 		// in pagination expressions
 		additionalKeys.$response = get(
 			executionData,
-			`data.executionData.contextData['node:${activeNode.name}'].response`,
+			['data', 'executionData', 'contextData', `node:${activeNode.name}`, 'response'],
 			{},
 		);
 	}