fix(core): Upgrade luxon to address CVE-2023-22467 (#5731)

[GitHub Advisory](https://github.com/advisories/GHSA-3xq5-wjfh-ppjc)

packages/editor-ui/package.json

@@ -55,7 +55,7 @@
     "jquery": "^3.4.1",
     "jsonpath": "^1.1.1",
     "lodash-es": "^4.17.21",
-    "luxon": "^3.1.0",
+    "luxon": "^3.3.0",
     "monaco-editor": "^0.33.0",
     "n8n-design-system": "workspace:*",
     "n8n-workflow": "workspace:*",
@@ -97,7 +97,7 @@
     "@types/lodash.camelcase": "^4.3.6",
     "@types/lodash.get": "^4.4.6",
     "@types/lodash.set": "^4.3.6",
-    "@types/luxon": "^2.0.9",
+    "@types/luxon": "^3.2.0",
     "@types/uuid": "^8.3.2",
     "@vitest/coverage-c8": "^0.28.5",
     "@vitejs/plugin-legacy": "^3.0.1",