'''Changes mode of your thermostat based on the temperature range of a specified temperature sensor and shuts off the thermostat if any windows/doors are open.'''=Termostatınızın modunu, belirli bir sıcaklık sensörünün sıcaklık aralığına göre değiştirir ve açık pencere/kapı varsa termostatı kapatır.
'''Status'''=Durum
'''About 'Thermostat Mode Director''''=“Termostat Modu Yöneticisi” hakkında
'''Setup Menu'''=Kurulum Menüsü
'''Director Settings'''=Yönetici Ayarları
'''Thermostat and Doors'''=Termostat ve Kapılar
'''Thermostat Boost'''=Termostat Güçlendirme
'''Settings'''=Ayarlar
'''Options'''=Seçenekler
'''Assign a name'''=İsim atayın
'''Which?'''=Hangisi?
'''Low temp?'''=Düşük sıcaklık mı?
'''Mode?'''=Hangi mod?
'''High temp?'''=Yüksek sıcaklık mı?
'''Setup'''=Kurulum
'''Which temperature sensor will control your thermostat?'''=Termostatınızı hangi sıcaklık sensörü kontrol eder?
'''Here you will setup the upper and lower thresholds for the temperature sensor that will send commands to your thermostat.'''=Burada, termostatınıza komut gönderen sıcaklık sensörünün üst ve alt eşiklerini kurarsınız.
'''When the temperature falls below this tempurature set mode to...'''=Sıcaklık bu sıcaklığın altına düştüğünde modu şuna ayarla:
'''When the temperature goes above this tempurature set mode to...'''=Sıcaklık bu sıcaklığın üstüne çıktığında modu şuna ayarla:
'''When temperature is between the previous temperatures, change mode to...'''=Sıcaklık önceki sıcaklıkların arasında olduğunda modu şöyle değiştir:
'''Number of minutes'''=Dakika sayısı
'''If any of the doors selected here are open the thermostat will automatically be turned off and this app will be 'disabled' until all the doors are closed. (This is optional)'''=Burada seçilen kapılardan herhangi biri açıksa termostat otomatik olarak kapanır ve bu uygulama, tüm kapılar kapanana kadar “devre dışı” olur. (Bu, isteğe bağlıdır)
'''Choose thermostat...'''=Termostatı seçin...
'''If these doors/windows are open turn off thermostat regardless of outdoor temperature'''=Bu kapılar/pencereler açıksa termostatı dış sıcaklıktan bağımsız olarak kapatır
'''Wait this long before turning the thermostat off (defaults to 1 minute)'''=Termostatı kapatmadan önce şu kadar bekle (varsayılan olarak 1 dakika):
'''Put thermostat into boost mode when mode is...'''=Mod şu şekildeyken termostatı güçlendirme moduna getir:
'''Cooling Temp?'''=Soğutma Sıcaklığı Nedir?
'''Heating Temp?'''=Isıtma Sıcaklığı Nedir?
'''Here you can setup the ability to 'boost' your thermostat.  In the event that your thermostat is 'off''''=Burada, termostatınızı “güçlendirme” özelliğini kurabilirsiniz.  Termostatınız “kapalı” ise
''' and you need to heat or cool your your home for a little bit you can 'touch' the app in the 'My Apps' section to boost your thermostat.'''= ve evinizi kısa süreliğine ısıtmanız veya soğutmanız gerekiyorsa termostatınızı güçlendirmek için “Uygulamalarım” bölümündeki uygulamaya “dokunabilirsiniz”.
'''Choose a thermostats to boost'''=Güçlendirilecek termostatları seçin
'''If thermostat is off switch to which mode?'''=Termostat kapalıysa hangi moda geçilsin?
'''Set the thermostat to the following temps'''=Termostatı aşağıdaki sıcaklıklara ayarlayın
'''For how long?'''=Ne kadar süreyle?
'''In addtion to 'app touch' the following modes will also boost the thermostat'''=“Uygulamaya dokunma” özelliğine ek olarak aşağıdaki modlar da termostatı güçlendirir
'''Send a push notification?'''=Push bildirimi gönderilsin mi?
'''Send SMS notifications to?'''=SMS bildirimleri kime gönderilsin?
'''Only on certain days of the week'''=Sadece haftanın belirli günlerinde
'''Only when mode is'''=Sadece şu modda:
'''More options'''=Daha fazla seçenek
'''Only during a certain time'''=Sadece belirli bir zamanda
'''I changed your thermostat mode to {{cold}} because temperature is below {{setLow}}'''=Sıcaklık {{setLow}} değerinin altında olduğu için termostat modunuzu {{cold}} olarak değiştirdim
'''I changed your thermostat mode to {{hot}} because temperature is above {{setHigh}}'''=Sıcaklık {{setHigh}} değerinin üstünde olduğu için termostat modunuzu {{hot}} olarak değiştirdim
'''I changed your thermostat mode to {{neutral}} because temperature is neutral'''=Sıcaklık nötr olduğu için termostat modunuzu {{neutral}} olarak değiştirdim
'''I changed your thermostat mode to off because some doors are open'''=Bazı kapılar açık olduğu için termostat modunuzu kapalı olarak değiştirdim
'''Tap to set'''=Ayarlamak için dokunun
'''complete'''=tamamlandı
'''Starting (both are required)'''=Başlangıç (ikisi de gerekli)
'''Ending (both are required)'''=Bitiş (ikisi de gerekli)
'''Thermostat Mode Director'''=Termostat Modu Yöneticisi
'''Set for specific mode(s)'''=Belirli modlar belirleyin
'''Assign a name'''=İsim atayın
'''Tap to set'''=Ayarlamak için dokunun
'''Phone'''=Telefon Numarası
'''Which?'''=Hangisi?
'''Choose thermostat...'''=Termostatı seçin...
'''Monday'''=Pazartesi
'''Tuesday'''=Salı
'''Wednesday'''=Çarşamba
'''Thursday'''=Perşembe
'''Friday'''=Cuma
'''Saturday'''=Cumartesi
'''Sunday'''=Pazar
'''auto'''=otomatik
'''heat'''=ısıtma
'''cool'''=soğutma
'''off'''=kapalı
'''Away'''=Uzakta
'''Home'''=Evde
'''Night'''=Gece
'''Yes'''=Evet
'''No'''=Hayır
'''Notifications'''=Bildirimler
'''Add a name'''=Bir isim ekle
'''Tap to choose'''=Seçmek için dokun
'''Choose an icon'''=Bir simge seç
'''Next page'''=Sonraki Sayfa
'''Text'''=Metin
'''Number'''=Numara
'''Here you can setup the ability to 'boost' your thermostat. In the event that your thermostat is 'off' and you need to heat or cool your home for a little bit you can 'touch' the app in the 'My Apps' section to boost your thermostat.'''=Burada termostatınızı “güçlendirme” özelliğini ayarlayabilirsiniz. Termostatınız “kapalı” durumdayken evinizi biraz ısıtmak veya soğutmak istediğinizde termostatınızı güçlendirmek için “Uygulamalarım” bölümündeki uygulamaya “dokunabilirsiniz”.
