'''Changes mode of your thermostat based on the temperature range of a specified temperature sensor and shuts off the thermostat if any windows/doors are open.'''=Zmienia tryb termostatu na podstawie zakresu temperatur określonego czujnika temperatury i wyłącza go, jeśli otwarte są jakieś drzwi lub okna.
'''Status'''=Stan
'''About 'Thermostat Mode Director''''=„Menedżer trybu termostatu” — informacje
'''Setup Menu'''=Menu konfiguracyjne
'''Director Settings'''=Ustawienia menedżera
'''Thermostat and Doors'''=Termostat i drzwi
'''Thermostat Boost'''=Wzmocnienie termostatu
'''Settings'''=Ustawienia
'''Options'''=Opcje
'''Assign a name'''=Przypisz nazwę
'''Which?'''=Który?
'''Low temp?'''=Niska temperatura?
'''Mode?'''=Tryb?
'''High temp?'''=Wysoka temperatura?
'''Setup'''=Konfiguracja
'''Which temperature sensor will control your thermostat?'''=Który czujnik temperatury ma sterować termostatem?
'''Here you will setup the upper and lower thresholds for the temperature sensor that will send commands to your thermostat.'''=Tutaj możesz skonfigurować górną i dolną granicę temperatury czujnika, który będzie wysyłał polecenia do termostatu.
'''When the temperature falls below this tempurature set mode to...'''=Gdy temperatura spadnie poniżej określonej tutaj, ustaw tryb na...
'''When the temperature goes above this tempurature set mode to...'''=Gdy temperatura wzrośnie powyżej określonej tutaj, ustaw tryb na...
'''When temperature is between the previous temperatures, change mode to...'''=Gdy temperatura mieści się w granicach określonych powyżej, zmień tryb na...
'''Number of minutes'''=W minutach
'''If any of the doors selected here are open the thermostat will automatically be turned off and this app will be 'disabled' until all the doors are closed. (This is optional)'''=Jeśli jakiekolwiek wybrane tutaj drzwi będą otwarte, termostat zostanie automatycznie wyłączony, a aplikacja zamknięta i takie pozostaną, dopóki wszystkie drzwi nie zostaną zamknięte. (Ta funkcja jest opcjonalna)
'''Choose thermostat...'''=Wybierz termostat...
'''If these doors/windows are open turn off thermostat regardless of outdoor temperature'''=Jeśli te drzwi/okna są otwarte, wyłącz termostat niezależnie od temperatury na dworze
'''Wait this long before turning the thermostat off (defaults to 1 minute)'''=Przed wyłączeniem termostatu poczekaj (domyślne ustawienie to 1 minuta)
'''Put thermostat into boost mode when mode is...'''=Przełącz termostat w tryb wzmocnienia, jeśli jest w trybie...
'''Cooling Temp?'''=Temperatura chłodzenia?
'''Heating Temp?'''=Temperatura grzania?
'''Here you can setup the ability to 'boost' your thermostat.  In the event that your thermostat is 'off''''=Tutaj możesz skonfigurować możliwość wzmocnienia termostatu.  Gdy termostat jest wyłączony
''' and you need to heat or cool your your home for a little bit you can 'touch' the app in the 'My Apps' section to boost your thermostat.'''=i chcesz nieco ogrzać lub schłodzić pomieszczenie, możesz dotknąć aplikacji w sekcji Moje aplikacje, aby wzmocnić termostat.
'''Choose a thermostats to boost'''=Wybierz termostat, który chcesz wzmocnić
'''If thermostat is off switch to which mode?'''=Który tryb należy ustawić, jeśli termostat jest wyłączony?
'''Set the thermostat to the following temps'''=Ustaw termostat na następujące temperatury
'''For how long?'''=Na jak długo?
'''In addtion to 'app touch' the following modes will also boost the thermostat'''=Poza kontrolowaniem aplikacji następujące tryby wzmacniają też termostat
'''Send a push notification?'''=Wysłać powiadomienie z serwera?
'''Send SMS notifications to?'''=Wysyłać powiadomienia SMS do?
'''Only on certain days of the week'''=Tylko w określone dni tygodnia
'''Only when mode is'''=Tylko w trybie
'''More options'''=Więcej opcji
'''Only during a certain time'''=Tylko o określonych porach
'''I changed your thermostat mode to {{cold}} because temperature is below {{setLow}}'''=Termostat został przełączony w tryb {{cold}}, ponieważ temperatura spadła poniżej {{setLow}}
'''I changed your thermostat mode to {{hot}} because temperature is above {{setHigh}}'''=Termostat został przełączony w tryb {{hot}}, ponieważ temperatura wzrosła powyżej {{setHigh}}
'''I changed your thermostat mode to {{neutral}} because temperature is neutral'''=Termostat został przełączony w tryb {{neutral}}, ponieważ temperatura jest obojętna
'''I changed your thermostat mode to off because some doors are open'''=Termostat został wyłączony, ponieważ niektóre drzwi są otwarte
'''Tap to set'''=Dotknij, aby ustawić
'''complete'''=ukończ
'''Starting (both are required)'''=Rozpoczynanie (oba są wymagane)
'''Ending (both are required)'''=Kończenie (oba są wymagane)
'''Thermostat Mode Director'''=Thermostat Mode Director
'''Set for specific mode(s)'''=Ustaw dla określonych trybów
'''Assign a name'''=Przypisz nazwę
'''Tap to set'''=Dotknij, aby ustawić
'''Phone'''=Numer telefonu
'''Which?'''=Który?
'''Choose thermostat...'''=Wybierz termostat...
'''Monday'''=poniedziałek
'''Tuesday'''=wtorek
'''Wednesday'''=środa
'''Thursday'''=czwartek
'''Friday'''=piątek
'''Saturday'''=sobota
'''Sunday'''=niedziela
'''auto'''=automatycznie
'''heat'''=wysoka temperatura
'''cool'''=niska temperatura
'''off'''=wył.
'''Away'''=Nieobecność
'''Home'''=Dom
'''Night'''=Noc
'''Yes'''=Tak
'''No'''=Nie
'''Notifications'''=Powiadomienia
'''Add a name'''=Dodaj nazwę
'''Tap to choose'''=Dotknij, aby wybrać
'''Choose an icon'''=Wybór ikony
'''Next page'''=Następna strona
'''Text'''=Tekst
'''Number'''=Numer
'''Here you can setup the ability to 'boost' your thermostat. In the event that your thermostat is 'off' and you need to heat or cool your home for a little bit you can 'touch' the app in the 'My Apps' section to boost your thermostat.'''=Tutaj możesz skonfigurować możliwość „wzmocnienia” termostatu. Jeśli termostat jest „wyłączony” i chcesz nieco ogrzać lub schłodzić pomieszczenie, możesz „dotknąć” aplikacji w sekcji „Moje aplikacje”, aby wzmocnić termostat
