'''Changes mode of your thermostat based on the temperature range of a specified temperature sensor and shuts off the thermostat if any windows/doors are open.'''=Cambia o modo do termóstato en función do intervalo de temperatura dun sensor de temperatura especificado e apaga o termóstato se se abre algunha ventá/porta.
'''Status'''=Estado
'''About 'Thermostat Mode Director''''=Acerca do “Director do modo do termóstato”
'''Setup Menu'''=Menú de configuración
'''Director Settings'''=Axustes do director
'''Thermostat and Doors'''=Termóstato e portas
'''Thermostat Boost'''=Potenciador do termóstato
'''Settings'''=Axustes
'''Options'''=Opcións
'''Assign a name'''=Asignar un nome
'''Which?'''=Cal?
'''Low temp?'''=Temperatura baixa?
'''Mode?'''=Modo?
'''High temp?'''=Temperatura alta?
'''Setup'''=Configuración
'''Which temperature sensor will control your thermostat?'''=Que sensor de temperatura controlará o teu termóstato?
'''Here you will setup the upper and lower thresholds for the temperature sensor that will send commands to your thermostat.'''=Aquí poderás configurar os límites superior e inferior do sensor de temperatura que provocarán o envío de comandos ao teu termóstato.
'''When the temperature falls below this tempurature set mode to...'''=Cando a temperatura baixe por debaixo desta cifra, definir o modo en...
'''When the temperature goes above this tempurature set mode to...'''=Cando a temperatura suba por enriba desta cifra, definir o modo en...
'''When temperature is between the previous temperatures, change mode to...'''=Cando a temperatura estea comprendida entre as temperaturas anteriores, cambiar o modo a...
'''Number of minutes'''=Número de minutos
'''If any of the doors selected here are open the thermostat will automatically be turned off and this app will be 'disabled' until all the doors are closed. (This is optional)'''=Se algunha das portas seleccionadas está aberta, o termóstato desactivarase automaticamente e esta aplicación desactivarase ata que se pechen todas as portas. (Isto é opcional)
'''Choose thermostat...'''=Escolle o termóstato...
'''If these doors/windows are open turn off thermostat regardless of outdoor temperature'''=Se estas portas/ventás están abertas, apaga o termóstato independentemente da temperatura exterior
'''Wait this long before turning the thermostat off (defaults to 1 minute)'''=Agarda este tempo antes de desactivar o termóstato (axústase en 1 minuto de xeito predeterminado)
'''Put thermostat into boost mode when mode is...'''=Coloca o termóstato en modo Subir cando o modo sexa...
'''Cooling Temp?'''=Temperatura do aire acondicionado?
'''Heating Temp?'''=Temperatura da calefacción?
'''Here you can setup the ability to 'boost' your thermostat.  In the event that your thermostat is 'off''''=Aquí podes configurar a capacidade de subir o termóstato.  En caso de que o termóstato estea apagado
''' and you need to heat or cool your your home for a little bit you can 'touch' the app in the 'My Apps' section to boost your thermostat.'''=e se precisas quentar ou arrefriar a túa casa un pouco, podes tocar a aplicación na sección As miñas aplicacións para subir o termóstato.
'''Choose a thermostats to boost'''=Escolle un termóstato para subir
'''If thermostat is off switch to which mode?'''=Se o termóstato está apagado, que modo desexas definir?
'''Set the thermostat to the following temps'''=Define o termóstato nas seguintes temperaturas
'''For how long?'''=Durante canto tempo?
'''In addtion to 'app touch' the following modes will also boost the thermostat'''=Ademais de controlar a aplicación, os modos seguintes tamén subirán o termóstato
'''Send a push notification?'''=Queres enviar unha notificación push?
'''Send SMS notifications to?'''=Queres enviar notificacións SMS?
'''Only on certain days of the week'''=Só en determinados días da semana
'''Only when mode is'''=Só cando o modo sexa
'''More options'''=Máis opcións
'''Only during a certain time'''=Só durante determinadas horas
'''I changed your thermostat mode to {{cold}} because temperature is below {{setLow}}'''=Cambiei o teu modo do termóstato a {{cold}} porque a temperatura é inferior aos {{setLow}}
'''I changed your thermostat mode to {{hot}} because temperature is above {{setHigh}}'''=Cambiei o teu modo do termóstato a {{hot}} porque a temperatura é superior aos {{setHigh}}
'''I changed your thermostat mode to {{neutral}} because temperature is neutral'''=Cambiei o teu modo do termóstato a {{neutral}} porque a temperatura é neutral
'''I changed your thermostat mode to off because some doors are open'''=Apaguei o termóstato debido a que hai varias portas abertas
'''Tap to set'''=Toca aquí para definir
'''complete'''=completo
'''Starting (both are required)'''=Hora de inicio (as dúas son obrigatorias)
'''Ending (both are required)'''=Hora de finalización (as dúas son obrigatorias)
'''Thermostat Mode Director'''=Director do modo do termóstato
'''Set for specific mode(s)'''=Definir para modos específicos
'''Assign a name'''=Asignar un nome
'''Tap to set'''=Toca aquí para definir
'''Phone'''=Número de teléfono
'''Which?'''=Cal?
'''Choose thermostat...'''=Escolle o termóstato...
'''Monday'''=Luns
'''Tuesday'''=Martes
'''Wednesday'''=Mércores
'''Thursday'''=Xoves
'''Friday'''=Venres
'''Saturday'''=Sábado
'''Sunday'''=Domingo
'''auto'''=automático
'''heat'''=calor
'''cool'''=frío
'''off'''=desactivado
'''Away'''=Ausente
'''Home'''=Casa
'''Night'''=Noite
'''Yes'''=Si
'''No'''=Non
'''Notifications'''=Notificacións
'''Add a name'''=Engade un nome
'''Tap to choose'''=Toca para escoller
'''Choose an icon'''=Escolle unha icona
'''Next page'''=Páxina seguinte
'''Text'''=Texto
'''Number'''=Número
'''Here you can setup the ability to 'boost' your thermostat. In the event that your thermostat is 'off' and you need to heat or cool your home for a little bit you can 'touch' the app in the 'My Apps' section to boost your thermostat.'''=Aquí podes configurar a capacidade de subir o termóstato. En caso de que o termóstato estea apagado e precises quentar ou arrefriar a túa casa un pouco, podes tocar a aplicación na sección “As miñas aplicacións” para subir o termóstato.
