'''Changes mode of your thermostat based on the temperature range of a specified temperature sensor and shuts off the thermostat if any windows/doors are open.'''=Altera o modo do seu termóstato com base no intervalo de temperatura de um sensor de temperatura especificado e desliga o termóstato se for aberta alguma janela/porta.
'''Status'''=Estado
'''About 'Thermostat Mode Director''''=Acerca do “Director do Modo do Termóstato”
'''Setup Menu'''=Menu de Configuração
'''Director Settings'''=Definições do Director
'''Thermostat and Doors'''=Termóstato e Portas
'''Thermostat Boost'''=Intensificador do termóstato
'''Settings'''=Definições
'''Options'''=Opções
'''Assign a name'''=Atribuir um nome
'''Which?'''=Qual?
'''Low temp?'''=Temperatura baixa?
'''Mode?'''=Modo?
'''High temp?'''=Temperatura alta?
'''Setup'''=Configuração
'''Which temperature sensor will control your thermostat?'''=Que sensor de temperatura irá controlar o termóstato?
'''Here you will setup the upper and lower thresholds for the temperature sensor that will send commands to your thermostat.'''=Aqui pode configurar os limites superior e inferior do sensor de temperatura que irá enviar comandos para o seu termóstato.
'''When the temperature falls below this tempurature set mode to...'''=Quando a temperatura descer abaixo desta temperatura, definir o modo para...
'''When the temperature goes above this tempurature set mode to...'''=Quando a temperatura subir acima desta temperatura, definir o modo para...
'''When temperature is between the previous temperatures, change mode to...'''=Quando a temperatura se situar entre as temperaturas anteriores, definir o modo para...
'''Number of minutes'''=Número de minutos
'''If any of the doors selected here are open the thermostat will automatically be turned off and this app will be 'disabled' until all the doors are closed. (This is optional)'''=Se uma das portas aqui seleccionadas for aberta, o termóstato será desligado automaticamente e esta aplicação será desactivada até todas as portas serem fechadas. (Opcional)
'''Choose thermostat...'''=Escolher termóstato...
'''If these doors/windows are open turn off thermostat regardless of outdoor temperature'''=Se estas portas/janelas forem abertas, desligar o termóstato independentemente da temperatura exterior
'''Wait this long before turning the thermostat off (defaults to 1 minute)'''=Esperar este tempo antes de desligar o termóstato (predefinição de 1 minuto)
'''Put thermostat into boost mode when mode is...'''=Colocar termóstato no modo intensificador quando o modo for...
'''Cooling Temp?'''=Temperatura de Arrefecimento?
'''Heating Temp?'''=Temperatura de Aquecimento?
'''Here you can setup the ability to 'boost' your thermostat.  In the event that your thermostat is 'off''''=Aqui pode configurar a capacidade de intensificar o seu termóstato.  No caso de o seu termóstato estar desligado
''' and you need to heat or cool your your home for a little bit you can 'touch' the app in the 'My Apps' section to boost your thermostat.'''=e querer aquecer ou arrefecer a sua casa durante algum tempo, pode tocar na aplicação na secção As Minhas Aplicações para intensificar o termóstato.
'''Choose a thermostats to boost'''=Escolher um termóstato para intensificar
'''If thermostat is off switch to which mode?'''=Se o termóstato estiver desligado, que modo deve ser definido?
'''Set the thermostat to the following temps'''=Definir o termóstato para as seguintes temperaturas
'''For how long?'''=Durante quanto tempo?
'''In addtion to 'app touch' the following modes will also boost the thermostat'''=Além de controlar a aplicação, os seguintes modos irão também intensificar o termóstato
'''Send a push notification?'''=Enviar uma notificação push?
'''Send SMS notifications to?'''=Enviar notificações SMS para?
'''Only on certain days of the week'''=Apenas certos dias da semana
'''Only when mode is'''=Apenas quando o modo for
'''More options'''=Mais opções
'''Only during a certain time'''=Apenas durante determinadas horas
'''I changed your thermostat mode to {{cold}} because temperature is below {{setLow}}'''=Alterei o modo do seu termóstato para {{cold}}, porque a temperatura está abaixo de {{setLow}}
'''I changed your thermostat mode to {{hot}} because temperature is above {{setHigh}}'''=Alterei o modo do seu termóstato para {{hot}}, porque a temperatura está acima de {{setHigh}}
'''I changed your thermostat mode to {{neutral}} because temperature is neutral'''=Alterei o modo do seu termóstato para {{neutral}}, porque a temperatura está neutra
'''I changed your thermostat mode to off because some doors are open'''=Desliguei o seu termóstato, porque foram abertas algumas portas
'''Tap to set'''=Tocar para definir
'''complete'''=concluir
'''Starting (both are required)'''=Iniciar (ambos requeridos)
'''Ending (both are required)'''=Terminar (ambos requeridos)
'''Thermostat Mode Director'''=Thermostat Mode Director
'''Set for specific mode(s)'''=Definir para modo(s) específico(s)
'''Assign a name'''=Atribuir um nome
'''Tap to set'''=Tocar para definir
'''Phone'''=Número de Telefone
'''Which?'''=Qual?
'''Choose thermostat...'''=Escolher termóstato...
'''Monday'''=Segunda
'''Tuesday'''=Terça
'''Wednesday'''=Quarta
'''Thursday'''=Quinta
'''Friday'''=Sexta
'''Saturday'''=Sábado
'''Sunday'''=Domingo
'''auto'''=automático
'''heat'''=aquecimento
'''cool'''=arrefecimento
'''off'''=desligado
'''Away'''=Fora
'''Home'''=Casa
'''Night'''=Noite
'''Yes'''=Sim
'''No'''=Não
'''Notifications'''=Notificações
'''Add a name'''=Adicionar um nome
'''Tap to choose'''=Tocar para escolher
'''Choose an icon'''=Escolher um ícone
'''Next page'''=Página seguinte
'''Text'''=Texto
'''Number'''=Número
'''Here you can setup the ability to 'boost' your thermostat. In the event that your thermostat is 'off' and you need to heat or cool your home for a little bit you can 'touch' the app in the 'My Apps' section to boost your thermostat.'''=Aqui pode configurar a capacidade de “intensificar” o seu termóstato. Se o seu termóstato estiver “desligado” e quiser aquecer ou arrefecer a sua casa durante algum tempo, pode “tocar” na aplicação na secção “As Minhas Aplicações” para intensificar o termóstato
