'''Allows you to integrate your Logitech Harmony account with SmartThings.'''=Σάς επιτρέπει να ενσωματώσετε τον λογαριασμό Logitech Harmony με την SmartThings.
'''Connect to your Logitech Harmony device'''=Σύνδεση στη συσκευή Logitech Harmony
'''Logitech Harmony device authorization'''=Εξουσιοδότηση συσκευής Logitech Harmony
'''Allow Logitech Harmony to control these things...'''=Επιτρέψτε στην Logitech Harmony να ελέγχει…
'''Which Switches?'''=Ποιοι διακόπτες;
'''Which Motion Sensors?'''=Ποιοι αισθητήρες κίνησης;
'''Which Contact Sensors?'''=Ποιοι αισθητήρες επαφής;
'''Which Thermostats?'''=Ποιοι θερμοστάτες;
'''Which Presence Sensors?'''=Ποιοι αισθητήρες παρουσίας;
'''Which Temperature Sensors?'''=Ποιοι αισθητήρες θερμοκρασίας;
'''Which Vibration Sensors?'''=Ποιοι αισθητήρες δόνησης;
'''Which Water Sensors?'''=Ποιοι αισθητήρες νερού;
'''Which Light Sensors?'''=Ποιοι αισθητήρες φωτός;
'''Which Relative Humidity Sensors?'''=Ποιοι αισθητήρες σχετικής υγρασίας;
'''Which Sirens?'''=Ποιες σειρήνες;
'''Which Locks?'''=Ποιες κλειδαριές;
'''Click to enter Harmony Credentials'''=Κάντε κλικ για να καταχωρήσετε διαπιστευτήρια Harmony
'''Note:'''=Σημείωση:
'''This device has not been officially tested and certified to “Work with SmartThings”. You can connect it to your SmartThings home but performance may vary and we will not be able to provide support or assistance.'''=Αυτή η συσκευή δεν έχει δοκιμαστεί και δεν έχει πιστοποιηθεί επίσημα για το «Work with SmartThings». Μπορείτε να τη συνδέσετε στο οικιακό SmartThings αλλά η απόδοση ενδέχεται να διαφέρει και δεν θα μπορέσουμε να παρέχουμε υποστήριξη ή βοήθεια.
'''Discovery Started!'''=Η ανακάλυψη ξεκίνησε!
'''Please wait while we discover your Harmony Hubs and Activities. Discovery can take five minutes or more, so sit back and relax! Select your device below once discovered.'''=Παρακαλώ περιμένετε όσο εντοπίζουμε τους κόμβους και τις δραστηριότητες Harmony. Ο εντοπισμός μπορεί να διαρκέσει πέντε λεπτά ή και περισσότερο, επομένως, καθίστε αναπαυτικά και περιμένετε! Επιλέξτε τη συσκευή σας παρακάτω μόλις εντοπιστεί.
'''Select Harmony Hubs ({{ numFoundHub }} found)'''=Επιλογή κόμβων Harmony (βρέθηκαν {{ numFoundHub }})
'''You can also add activities as virtual switches for other convenient integrations'''=Μπορείτε επίσης να προσθέσετε δραστηριότητες ως εικονικούς διακόπτες για άλλες πρακτικές ενσωματώσεις
'''Select Harmony Activities ({{ numFoundAct }} found)'''=Επιλογή δραστηριοτήτων Harmony (βρέθηκαν {{ numFoundAct }})
'''If you have added another hub to your Logitech Harmony account you need to log out and reconnect to authorize access.'''=Αν έχετε προσθέσει άλλο κόμβο στον λογαριασμό Logitech Harmony, πρέπει να αποσυνδεθείτε και να επανασυνδεθείτε για να εξουσιοδοτήσετε την πρόσβαση.
'''Log out from account'''=Αποσύνδεση από τον λογαριασμό
'''Connection to the hub timed out. Please restart the hub and try again.'''=Το χρονικό όριο της σύνδεσης με τον κόμβο έληξε. Κάντε επανεκκίνηση στον κόμβο και δοκιμάστε ξανά.
'''You have succesfully logged out of the account.'''=Έχετε αποσυνδεθεί επιτυχώς από τον λογαριασμό.
'''Your Harmony Account is now connected to SmartThings!'''=Ο λογαριασμός σας στο Harmony έχει τώρα συνδεθεί στο SmartThings!
'''Click 'Done' to finish setup.'''=Πατήστε "Done" (Τέλος) για να ολοκληρωθεί η ρύθμιση.
'''The connection could not be established!'''=Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία σύνδεσης!
'''Click 'Done' to return to the menu.'''=Κάντε κλικ στο "Done" (Τέλος) για να επιστρέψετε στο μενού.
'''Your Harmony Account is already connected to SmartThings!'''=Ο λογαριασμός σας στο Harmony έχει ήδη συνδεθεί στο SmartThings!
'''SmartThings Connection'''=Σύνδεση στο SmartThings
