'''Changes mode of your thermostat based on the temperature range of a specified temperature sensor and shuts off the thermostat if any windows/doors are open.'''=Spremeni način termostata glede na temperaturni obseg podanega temperaturnega senzorja in izklopi termostat, če so okna/vrata odprta.
'''Status'''=Stanje
'''About 'Thermostat Mode Director''''=O aplikaciji »Upravljalnik načina termostata«
'''Setup Menu'''=Nastavitveni meni
'''Director Settings'''=Nastavitve upravljalnika
'''Thermostat and Doors'''=Termostat in vrata
'''Thermostat Boost'''=Dvig temperature
'''Settings'''=Nastavitve
'''Options'''=Možnosti
'''Assign a name'''=Določi ime
'''Which?'''=Kateri?
'''Low temp?'''=Nizka temperatura?
'''Mode?'''=Način?
'''High temp?'''=Visoka temperatura?
'''Setup'''=Nastavitev
'''Which temperature sensor will control your thermostat?'''=Kateri temperaturni senzor bo upravljal termostat?
'''Here you will setup the upper and lower thresholds for the temperature sensor that will send commands to your thermostat.'''=Tukaj boste nastavili zgodnji in spodnji prag za temperaturni senzor, ki bo termostatu poslal ukaze.
'''When the temperature falls below this tempurature set mode to...'''=Ko temperatura pade pod to temperaturo, nastavi način na ...
'''When the temperature goes above this tempurature set mode to...'''=Ko temperatura naraste nad to temperaturo, nastavi način na ...
'''When temperature is between the previous temperatures, change mode to...'''=Ko je temperatura med prejšnjimi temperaturami, spremeni način v ...
'''Number of minutes'''=Število minut
'''If any of the doors selected here are open the thermostat will automatically be turned off and this app will be 'disabled' until all the doors are closed. (This is optional)'''=Če so katera od izbranih vrat odprta, se bo termostat samodejno izklopil, aplikacija pa bo onemogočena, dokler niso zaprta vsa vrata. (To je izbirno)
'''Choose thermostat...'''=Izberite termostat ...
'''If these doors/windows are open turn off thermostat regardless of outdoor temperature'''=Če so ta vrata/okna odprta, izklopi termostat ne glede na zunanjo temperaturo
'''Wait this long before turning the thermostat off (defaults to 1 minute)'''=Počakaj tako dolgo pred izklopom termostata (privzeta nastavitev je 1 minuta)
'''Put thermostat into boost mode when mode is...'''=Postavi termostat v način dviga temperature, ko je način ...
'''Cooling Temp?'''=Temperatura hlajenja?
'''Heating Temp?'''=Temperatura ogrevanja?
'''Here you can setup the ability to 'boost' your thermostat.  In the event that your thermostat is 'off''''=Tu lahko nastavite zmožnost dviga temperature.  V primeru, ko je termostat izklopljen
''' and you need to heat or cool your your home for a little bit you can 'touch' the app in the 'My Apps' section to boost your thermostat.'''=in če želite za nekaj časa ogreti ali ohladiti dom, lahko pritisnete aplikacijo v razdelku Moje aplikacije, da dvignete temperaturo.
'''Choose a thermostats to boost'''=Izberite termostat za dvig temperature
'''If thermostat is off switch to which mode?'''=Če je termostat izklopljen, kateri način naj bo nastavljen?
'''Set the thermostat to the following temps'''=Nastavi termostat na naslednje temperature
'''For how long?'''=Kako dolgo?
'''In addtion to 'app touch' the following modes will also boost the thermostat'''=Naslednji načini bodo poleg upravljanja aplikacije tudi dvignili temperaturo
'''Send a push notification?'''=Želite poslati potisno obvestilo?
'''Send SMS notifications to?'''=Želite poslati sporočila SMS na št.?
'''Only on certain days of the week'''=Samo na določene dneve v tednu
'''Only when mode is'''=Samo, ko je način
'''More options'''=Več možnosti
'''Only during a certain time'''=Samo med določenimi časi
'''I changed your thermostat mode to {{cold}} because temperature is below {{setLow}}'''=Način termostata je bil spremenjen v {{cold}}, ker je temperatura pod {{setLow}}
'''I changed your thermostat mode to {{hot}} because temperature is above {{setHigh}}'''=Način termostata je bil spremenjen v {{hot}}, ker je temperatura nad {{setHigh}}
'''I changed your thermostat mode to {{neutral}} because temperature is neutral'''=Način termostata je bil spremenjen v {{neutral}}, ker je temperatura nevtralna
'''I changed your thermostat mode to off because some doors are open'''=Termostat je bil izklopljen, ker so nekatera vrata odprta
'''Tap to set'''=Pritisnite za nastavitev
'''complete'''=dokončano
'''Starting (both are required)'''=Zagon (oboje je zahtevano)
'''Ending (both are required)'''=Zaustavitev (oboje je zahtevano)
'''Thermostat Mode Director'''=Upravljalnik načina termostata
'''Set for specific mode(s)'''=Nastavi za določene načine
'''Assign a name'''=Določi ime
'''Tap to set'''=Pritisnite za nastavitev
'''Phone'''=Telefonska številka
'''Which?'''=Kateri?
'''Choose thermostat...'''=Izberite termostat ...
'''Monday'''=Ponedeljek
'''Tuesday'''=Torek
'''Wednesday'''=Sreda
'''Thursday'''=Četrtek
'''Friday'''=Petek
'''Saturday'''=Sobota
'''Sunday'''=Nedelja
'''auto'''=samodejno
'''heat'''=ogrevanje
'''cool'''=hlajenje
'''off'''=izklopljeno
'''Away'''=Odsoten
'''Home'''=Doma
'''Night'''=Noč
'''Yes'''=Da
'''No'''=Ne
'''Notifications'''=Obvestila
'''Add a name'''=Dodajte ime
'''Tap to choose'''=Pritisnite za izbiro
'''Choose an icon'''=Izberite ikono
'''Next page'''=Naslednja stran
'''Text'''=Besedilo
'''Number'''=Številka
'''Here you can setup the ability to 'boost' your thermostat. In the event that your thermostat is 'off' and you need to heat or cool your home for a little bit you can 'touch' the app in the 'My Apps' section to boost your thermostat.'''=Tu lahko nastavite zmožnost dviga temperature. Če je termostat izklopljen in želite za nekaj časa ogreti ali ohladiti dom, lahko pritisnete aplikacijo v razdelku »Moje aplikacije«, da dvignete temperaturo.
