'''Connect your Ecobee thermostat to SmartThings.'''=Povežite termostat Ecobee s uslugom SmartThings.
'''ecobee'''=ecobee
'''You are connected.'''=Povezani ste.
'''Click to enter Ecobee Credentials'''=Kliknite za unos podataka za prijavu za Ecobee
'''Login'''=Prijava
'''Tap below to log in to the ecobee service and authorize SmartThings access. Be sure to scroll down on page 2 and press the 'Allow' button.'''=Dodirnite u nastavku da biste se prijavili u uslugu ecobee i odobrili pristup za SmartThings. Na 2. se stranici pomaknite prema dolje i pritisnite gumb „Allow” (Dopusti).
'''ecobee'''=ecobee
'''Select Your Thermostats'''=Odaberite termostate
'''Tap below to see the list of ecobee thermostats available in your ecobee account and select the ones you want to connect to SmartThings.'''=Dodirnite u nastavku da biste vidjeli popis termostata ecobee dostupnih na vašem računu za ecobee i odaberite one koje želite povezati s uslugom SmartThings.
'''Tap to choose'''=Dodirnite za odabir
'''Tap below to see the list of ecobee sensors available in your ecobee account and select the ones you want to connect to SmartThings.'''=Dodirnite u nastavku da biste vidjeli popis senzora ecobee dostupnih na vašem računu za ecobee i odaberite one koje želite povezati s uslugom SmartThings.
'''Tap to choose'''=Dodirnite za odabir
'''Select Ecobee Sensors ({{numFound}} found)'''=Odaberite senzore Ecobee (pronađeno: {{numFound}})
'''Your ecobee Account is now connected to SmartThings!'''=Račun za ecobee sada je povezan s uslugom SmartThings!
'''Click 'Done' to finish setup.'''=Kliknite „Done” (Gotovo) da biste dovršili postavljanje.
'''The connection could not be established!'''=Veza se nije uspostavila!
'''Click 'Done' to return to the menu.'''=Kliknite „Done” (Gotovo) za vraćanje na izbornik.
'''is connected to SmartThings'''=povezan je s uslugom SmartThings
'''is disconnected from SmartThings, because the access credential changed or was lost. Please go to the Ecobee (Connect) SmartApp and re-enter your account login credentials.'''=nije povezan s uslugom SmartThings jer su se pristupni podaci promijenili ili izgubili. Idite na Ecobee (Connect) SmartApp i ponovno unesite podatke za prijavu na račun.
'''Your Ecobee thermostat '''=Termostat Ecobee
'''Select your ecobee devices'''=Odaberite uređaje ecobee
'''Tap below to add or remove thermostats available in your ecobee account. Selected thermostats will connect to SmartThings.'''=Dodirnite u nastavku da biste dodali ili uklonili termostate dostupne na računu za ecobee. Odabrani termostati povezat će se s uslugom SmartThings.
'''Log In'''=Prijava
'''Tap Next to continue to set up your ecobee thermostats.'''=Dodirnite Next (Dalje) da biste nastavili s postavljanjem termostata ecobee.
'''Tap below to add or remove remote sensors available in your ecobee account. Selected sensors will connect to SmartThings.'''=Dodirnite u nastavku da biste dodali ili uklonili daljinske senzore dostupne na računu za ecobee. Odabrani senzori povezat će se s uslugom SmartThings.
'''Tap below to add or remove switches available in your ecobee account. Selected switches will connect to SmartThings.'''=Dodirnite u nastavku da biste dodali ili uklonili prekidače dostupne na računu za ecobee. Odabrani prekidači povezat će se s uslugom SmartThings.
