'''Changes mode of your thermostat based on the temperature range of a specified temperature sensor and shuts off the thermostat if any windows/doors are open.'''=Megváltoztatja a termosztát üzemmódját egy megadott hőmérséklet-érzékelő hőmérséklet-tartománya alapján, és kikapcsolja a termosztátot, ha bármely ablak vagy ajtó nyitva van.
'''Status'''=Állapot
'''About 'Thermostat Mode Director''''=A Termosztátmód-vezérlő névjegye
'''Setup Menu'''=Beállítómenü
'''Director Settings'''=Vezérlő beállításai
'''Thermostat and Doors'''=Termosztát és ajtók
'''Thermostat Boost'''=Termosztát beindítása
'''Settings'''=Beállítások
'''Options'''=Lehetőségek
'''Assign a name'''=Név hozzárendelése
'''Which?'''=Melyik?
'''Low temp?'''=Alacsony hőmérséklet?
'''Mode?'''=Mód?
'''High temp?'''=Magas hőmérséklet?
'''Setup'''=Beállítás
'''Which temperature sensor will control your thermostat?'''=Melyik hőmérséklet-érzékelő fogja vezérelni a termosztátot?
'''Here you will setup the upper and lower thresholds for the temperature sensor that will send commands to your thermostat.'''=Itt állíthatja be a termosztátnak parancsokat küldő hőmérséklet-érzékelő alsó és felső küszöbértékét.
'''When the temperature falls below this tempurature set mode to...'''=Amikor a hőmérséklet ennél alacsonyabb, a mód átállítása erre...
'''When the temperature goes above this tempurature set mode to...'''=Amikor a hőmérséklet ennél magasabb, a mód átállítása erre...
'''When temperature is between the previous temperatures, change mode to...'''=Amikor a hőmérséklet az előző hőmérsékletek között van, a mód átállítása erre...
'''Number of minutes'''=Percek száma
'''If any of the doors selected here are open the thermostat will automatically be turned off and this app will be 'disabled' until all the doors are closed. (This is optional)'''=Ha bármely itt kiválasztott ajtó nyitva van, akkor a termosztát automatikusan kikapcsol, és az alkalmazás addig nem működik, amíg az összes ajtót be nem csukja. (Ez nem kötelező)
'''Choose thermostat...'''=Termosztát kiválasztása...
'''If these doors/windows are open turn off thermostat regardless of outdoor temperature'''=Nyitott ajtók/ablakok esetén a termosztát kikapcsolása a külső hőmérséklettől függetlenül
'''Wait this long before turning the thermostat off (defaults to 1 minute)'''=Várakozás ennyi ideig a termosztát kikapcsolása előtt (alapértelmezés szerint 1 perc)
'''Put thermostat into boost mode when mode is...'''=A termosztát beindítása, amikor a mód...
'''Cooling Temp?'''=Hűlés
'''Heating Temp?'''=Fűtési hőmérséklet?
'''Here you can setup the ability to 'boost' your thermostat.  In the event that your thermostat is 'off''''=Itt állíthatja be a termosztát beindítását.  Amikor a termosztát ki van kapcsolva,
''' and you need to heat or cool your your home for a little bit you can 'touch' the app in the 'My Apps' section to boost your thermostat.'''=ön pedig szeretné egy kicsit befűteni vagy lehűteni a lakást, akkor megérintheti az alkalmazást a Saját alkalmazások területen a termosztát beindításához.
'''Choose a thermostats to boost'''=A beindítandó termosztát kiválasztása
'''If thermostat is off switch to which mode?'''=Ha a termosztát ki van kapcsolva, akkor melyik módot állítsam be?
'''Set the thermostat to the following temps'''=Állítsa be a termosztátot a következő hőmérsékletekre
'''For how long?'''=Mennyi ideig?
'''In addtion to 'app touch' the following modes will also boost the thermostat'''=Az alkalmazás vezérlésén felül a következő módok is beindítják a termosztátot
'''Send a push notification?'''=Push-értesítés küldése?
'''Send SMS notifications to?'''=Értesítés küldése SMS-ben?
'''Only on certain days of the week'''=Csak a hét bizonyos napjain
'''Only when mode is'''=Csak akkor, amikor a mód
'''More options'''=Egyéb opciók
'''Only during a certain time'''=Csak bizonyos időszakokban
'''I changed your thermostat mode to {{cold}} because temperature is below {{setLow}}'''=A termosztát számára a(z) {{cold}} módot állítottam be, mert a hőmérséklet {{setLow}} alatt van
'''I changed your thermostat mode to {{hot}} because temperature is above {{setHigh}}'''=A termosztát számára a(z) {{hot}} módot állítottam be, mert a hőmérséklet {{setHigh}} felett van
'''I changed your thermostat mode to {{neutral}} because temperature is neutral'''=A termosztát számára a(z) {{neutral}} módot állítottam be, mert a hőmérséklet normális.
'''I changed your thermostat mode to off because some doors are open'''=Kikapcsoltam a termosztátot, mert néhány ajtó nyitva van
'''Tap to set'''=Érintse meg a beállításhoz
'''complete'''=kész
'''Starting (both are required)'''=Kezdés (mindkettő kötelező)
'''Ending (both are required)'''=Befejezés (mindkettő kötelező)
'''Thermostat Mode Director'''=Termosztátmód-vezérlő
'''Set for specific mode(s)'''=Beállítás adott mód(ok)hoz
'''Assign a name'''=Név hozzárendelése
'''Tap to set'''=Érintse meg a beállításhoz
'''Phone'''=Telefonszám
'''Which?'''=Melyik?
'''Choose thermostat...'''=Termosztát kiválasztása...
'''Monday'''=Hétfő
'''Tuesday'''=Kedd
'''Wednesday'''=Szerda
'''Thursday'''=Csütörtök
'''Friday'''=Péntek
'''Saturday'''=Szombat
'''Sunday'''=Vasárnap
'''auto'''=automatikus
'''heat'''=fűtés
'''cool'''=hűtés
'''off'''=ki
'''Away'''=Távol
'''Home'''=Otthon
'''Night'''=Éjszaka
'''Yes'''=Igen
'''No'''=Nem
'''Notifications'''=Értesítések
'''Add a name'''=Név hozzáadása
'''Tap to choose'''=Érintse meg a kiválasztáshoz
'''Choose an icon'''=Ikon kiválasztása
'''Next page'''=Következő oldal
'''Text'''=Szöveg
'''Number'''=Szám
'''Here you can setup the ability to 'boost' your thermostat. In the event that your thermostat is 'off' and you need to heat or cool your home for a little bit you can 'touch' the app in the 'My Apps' section to boost your thermostat.'''=Itt állíthatja be a termosztát beindítását. Amikor a termosztát ki van kapcsolva, ön pedig szeretné egy kicsit befűteni vagy lehűteni a lakást, akkor megérintheti az alkalmazást a Saját alkalmazások területen a termosztát beindításához
