'''Allows you to integrate your Logitech Harmony account with SmartThings.'''=Umožňuje integrovať konto Logitech Harmony so systémom SmartThings.
'''Connect to your Logitech Harmony device'''=Pripojenie k zariadeniu Logitech Harmony
'''Logitech Harmony device authorization'''=Autorizácia zariadenia Logitech Harmony
'''Allow Logitech Harmony to control these things...'''=Povoliť zariadeniu Logitech Harmony ovládať tieto veci…
'''Which Switches?'''=Ktoré vypínače?
'''Which Motion Sensors?'''=Ktoré senzory pohybu?
'''Which Contact Sensors?'''=Ktoré kontaktné senzory?
'''Which Thermostats?'''=Ktoré termostaty?
'''Which Presence Sensors?'''=Ktoré senzory prítomnosti?
'''Which Temperature Sensors?'''=Ktoré senzory teploty?
'''Which Vibration Sensors?'''=Ktoré senzory vibrácií?
'''Which Water Sensors?'''=Ktoré senzory vody?
'''Which Light Sensors?'''=Ktoré senzory svetla?
'''Which Relative Humidity Sensors?'''=Ktoré senzory relatívnej vlhkosti?
'''Which Sirens?'''=Ktoré sirény?
'''Which Locks?'''=Ktoré zámky?
'''Click to enter Harmony Credentials'''=Kliknite a zadajte poverenia pre Harmony
'''Note:'''=Poznámka:
'''This device has not been officially tested and certified to “Work with SmartThings”. You can connect it to your SmartThings home but performance may vary and we will not be able to provide support or assistance.'''=Toto zariadenie nebolo oficiálne testované a certifikované v súlade so štandardom „Work with SmartThings“. Môžete ho pripojiť k svojmu domácemu systému SmartThings, ale fungovanie sa môže líšiť a nebudeme môcť poskytnúť podporu ani pomoc.
'''Discovery Started!'''=Spustilo sa vyhľadávanie.
'''Please wait while we discover your Harmony Hubs and Activities. Discovery can take five minutes or more, so sit back and relax! Select your device below once discovered.'''=Počkajte, kým sa nevyhľadajú centrály Harmony a aktivity. Vyhľadávanie môže trvať aj päť minút alebo dlhšie, preto sa pokojne posaďte a počkajte. Po nájdení zariadenia ho nižšie vyberte.
'''Select Harmony Hubs ({{ numFoundHub }} found)'''=Vyberte centrály Harmony (nájdené: {{ numFoundHub }})
'''You can also add activities as virtual switches for other convenient integrations'''=Môžete tiež pridať aktivity ako virtuálne vypínače pre ďalšie vhodné integrácie
'''Select Harmony Activities ({{ numFoundAct }} found)'''=Vyberte aktivity Harmony (nájdené: {{ numFoundAct }})
'''If you have added another hub to your Logitech Harmony account you need to log out and reconnect to authorize access.'''=Ak ste do svojho konta Logitech Harmony pridal ďalšiu centrálu, musíte sa odhlásiť a znova pripojiť, aby ste autorizovali prístup.
'''Log out from account'''=Odhlásiť z konta
'''Connection to the hub timed out. Please restart the hub and try again.'''=Uplynul časový limit pripojenia k centrále. Reštartujte centrálu a skúste to znova.
'''You have succesfully logged out of the account.'''=Úspešne ste sa odhlásili zo svojho konta.
'''Your Harmony Account is now connected to SmartThings!'''=Vaše konto Harmony je teraz prepojené so službou SmartThings.
'''Click 'Done' to finish setup.'''=Kliknutím na tlačidlo Hotovo dokončite inštaláciu.
'''The connection could not be established!'''=Nepodarilo sa nadviazať spojenie.
'''Click 'Done' to return to the menu.'''=Kliknutím na tlačidlo Hotovo sa vráťte do menu.
'''Your Harmony Account is already connected to SmartThings!'''=Vaše konto Harmony je už prepojené so systémom SmartThings.
'''SmartThings Connection'''=Pripojenie k systému SmartThings
