'''Allows you to integrate your Logitech Harmony account with SmartThings.'''=السماح بدمج حساب Logitech Harmony مع SmartThings.
'''Connect to your Logitech Harmony device'''=الاتصال بجهاز Logitech Harmony
'''Logitech Harmony device authorization'''=المصادقة على جهاز Logitech Harmony
'''Allow Logitech Harmony to control these things...'''=السماح لـ Logitech Harmony بالتحكم بهذه الأجهزة...
'''Which Switches?'''=أي مفاتيح؟
'''Which Motion Sensors?'''=أي مستشعرات وجود حركة؟
'''Which Contact Sensors?'''=أي مستشعرات لمس؟
'''Which Thermostats?'''=أي أجهزة ثرموستات؟
'''Which Presence Sensors?'''=أي مستشعرات وجود كائن؟
'''Which Temperature Sensors?'''=أي مستشعرات قياس درجة الحرارة؟
'''Which Vibration Sensors?'''=أي مستشعرات اكتشاف اهتزاز؟
'''Which Water Sensors?'''=أي مستشعرات وجود ماء؟
'''Which Light Sensors?'''=أي مستشعرات اكتشاف ضوء؟
'''Which Relative Humidity Sensors?'''=أي مستشعرات قياس الرطوبة النسبية؟
'''Which Sirens?'''=أي صفارات إنذار؟
'''Which Locks?'''=أي أقفال؟
'''Click to enter Harmony Credentials'''=انقر لإدخال بيانات اعتماد Harmony
'''Note:'''=ملاحظة:
'''This device has not been officially tested and certified to “Work with SmartThings”. You can connect it to your SmartThings home but performance may vary and we will not be able to provide support or assistance.'''=لم يتم اختبار هذا الجهاز واعتماده رسمياً من أجل ”العمل مع SmartThings“. يمكنك توصيله بمنزلك الذي يعمل مع SmartThings ولكن قد يختلف الأداء ولن نتمكن من توفير الدعم أو المساعدة.
'''Discovery Started!'''=بدأ الاكتشاف!
'''Please wait while we discover your Harmony Hubs and Activities. Discovery can take five minutes or more, so sit back and relax! Select your device below once discovered.'''=يرجى الانتظار أثناء اكتشاف موزعات Harmony والأنشطة. قد تستغرق عملية الاكتشاف خمس دقائق أو أكثر، لذلك اجلس واسترخِ! حدد جهازك أدناه فور اكتشافه.
'''Select Harmony Hubs ({{ numFoundHub }} found)'''=تحديد موزعات Harmony (تم العثور على {{ numFoundHub }})
'''You can also add activities as virtual switches for other convenient integrations'''=يمكنك أيضاً إضافة أنشطة كالمفاتيح الظاهرية لعمليات دمج أخرى مناسبة
'''Select Harmony Activities ({{ numFoundAct }} found)'''=حدد أنشطة Harmony (تم العثور على {{ numFoundAct }})
'''If you have added another hub to your Logitech Harmony account you need to log out and reconnect to authorize access.'''=إذا أضفت موزعاً آخر إلى حساب Logitech Harmony، فعليك تسجيل الخروج والاتصال مجدداً لمصادقة الوصول.
'''Log out from account'''=تسجيل الخروج من الحساب
'''Connection to the hub timed out. Please restart the hub and try again.'''=انتهت مهلة الاتصال بالموزع. يُرجى إعادة تشغيل الموزع والمحاولة مرة أخرى.
'''You have succesfully logged out of the account.'''=لقد سجلت الخروج بنجاح من الحساب.
'''Your Harmony Account is now connected to SmartThings!'''=أصبح حساب Harmony متصلاً بـ SmartThings الآن!
'''Click 'Done' to finish setup.'''=انقر فوق ”تم“ لإنهاء الإعداد.
'''The connection could not be established!'''=تعذر إنشاء الاتصال.
'''Click 'Done' to return to the menu.'''=انقر فوق ”تم“ للعودة إلى القائمة.
'''Your Harmony Account is already connected to SmartThings!'''=إن حساب Harmony متصل مسبقاً بـ SmartThings!
'''SmartThings Connection'''=الاتصال عبر أجهزة SmartThings
