'''Ties multiple colored lights to one specific light's settings'''=Relie des lumières de différentes couleurs aux paramètres d’une couleur précise
'''**WARNING**'''=**AVERTISSEMENT**
'''You have included the Master Light in the Slave Group. This will cause a loop in execution. Please remove this device from the Slave Group.'''=Vous avez inclus la lumière principale dans le groupe de lumières secondaires. Cela provoquera une erreur. Veuillez retirer cet appareil du groupe de lumières secondaires.
'''Master Light'''=Lumière principale
'''Colored Light'''=Lumière colorée
'''Lights that follow the master settings'''=Lumières qui suivent les paramètres principaux
'''Colored Lights'''=Lumières colorées
'''When Master Turned On, Randomize Color'''=Lorsque la lumière principale est allumée, répartir la couleur au hasard
'''Tap to get application version, license and instructions'''=Appuyer pour obtenir la version, la licence et les instructions de l’application
'''About {{textAppName()}}'''=À propos de {{textAppName()}}
'''Instructions'''=Instructions
'''Tap button below to remove application'''=Appuyer sur le bouton ci-dessous pour retirer l’application
'''This application will allow you to control the settings of multiple colored lights with one control. '''=Cette application vous permettra de contrôler les paramètres des lumières de multiples couleurs avec une commande.
'''Simply choose a master control light, and then choose the lights that will follow the settings of the master, '''=Simplement choisir une lumière de contrôle principale, puis choisir les lumières qui suivront les paramètres de la lumière principale,
'''including on/off conditions, hue, saturation, level and color temperature. Also includes a random color feature.'''=y compris les conditions de marche/arrêt, la teinte, la saturation, le niveau, et la température de la couleur. Comprend également une fonction de couleur aléatoire.
'''Color Coordinator'''=Color Coordinator
'''Set for specific mode(s)'''=Régler pour un ou des mode(s) spécifique(s)
'''Assign a name'''=Assigner un nom
'''Tap to set'''=Toucher pour régler
'''Phone'''=Numéro de téléphone
'''Which?'''=Lequel?
'''About Color Coordinator'''=À propos de Color Coordinator
'''Options'''=Options
'''Add a name'''=Ajouter un nom
'''Tap to choose'''=Toucher pour choisir
'''Choose an icon'''=Choisir une icône
'''Next page'''=Page suivante
'''Text'''=Texte
'''Number'''=Numéro
'''This application will allow you to control the settings of multiple colored lights with one control. Simply choose a master control light, and then choose the lights that will follow the settings of the master, including on/off conditions, hue, saturation, level and color temperature. Also includes a random color feature.'''=Cette application vous permettra de contrôler les paramètres des lumières de multiples couleurs avec une commande. Choisissez simplement une lumière de contrôle principale, puis choisissez les lumières qui suivront les paramètres de la lumière principale, y compris les conditions de marche/arrêt, la teinte, la saturation, le niveau et la température de la couleur. Comprend également une fonction de couleur aléatoire.
