'''Changes mode of your thermostat based on the temperature range of a specified temperature sensor and shuts off the thermostat if any windows/doors are open.'''=เปลี่ยนโหมดของตัวควบคุมอุณหภูมิโดยอิงจากช่วงอุณหภูมิของเซ็นเซอร์อุณหภูมิที่ระบุ และปิดตัวควบคุมอุณหภูมิหากมีหน้าต่าง/ประตูเปิดอยู่
'''Status'''=สถานะ
'''About 'Thermostat Mode Director''''=เกี่ยวกับ "การกำกับโหมดตัวควบคุมอุณหภูมิ"
'''Setup Menu'''=เมนูการตั้งค่า
'''Director Settings'''=การตั้งค่าการกำกับ
'''Thermostat and Doors'''=ตัวควบคุมอุณหภูมิและประตู
'''Thermostat Boost'''=บูสต์ตัวควบคุมอุณหภูมิ
'''Settings'''=การตั้งค่า
'''Options'''=ตัวเลือก
'''Assign a name'''=กำหนดชื่อ
'''Which?'''=รายการใด
'''Low temp?'''=อุณหภูมิต่ำใช่หรือไม่
'''Mode?'''=โหมดใด
'''High temp?'''=อุณหภูมิสูงใช่หรือไม่
'''Setup'''=การตั้งค่า
'''Which temperature sensor will control your thermostat?'''=เซ็นเซอร์อุณหภูมิใดที่จะควบคุมตัวควบคุมอุณหภูมิของคุณ
'''Here you will setup the upper and lower thresholds for the temperature sensor that will send commands to your thermostat.'''=คุณจะตั้งค่าขอบเขตบนและล่างสำหรับเซ็นเซอร์อุณหภูมิที่จะส่งคำสั่งไปยังตัวควบคุมอุณหภูมิของคุณได้ที่นี่
'''When the temperature falls below this tempurature set mode to...'''=เมื่ออุณหภูมิลดลงต่ำกว่าอุณหภูมินี้ ให้ตั้งค่าโหมดเป็น...
'''When the temperature goes above this tempurature set mode to...'''=เมื่ออุณหภูมิเพิ่มขึ้นสูงกว่าอุณหภูมินี้ ให้ตั้งค่าโหมดเป็น...
'''When temperature is between the previous temperatures, change mode to...'''=เมื่ออุณหภูมิอยู่ระหว่างอุณหภูมิก่อนหน้า ให้เปลี่ยนโหมดเป็น...
'''Number of minutes'''=จำนวนนาที
'''If any of the doors selected here are open the thermostat will automatically be turned off and this app will be 'disabled' until all the doors are closed. (This is optional)'''=หากประตูที่เลือกที่นี่เปิด ตัวควบคุมอุณหภูมิจะถูกปิดโดยอัตโนมัติ และแอพนี้จะถูก "ปิดใช้งาน" จนกว่าประตูจะปิด (สามารถเลือกได้)
'''Choose thermostat...'''=เลือกตัวควบคุมอุณหภูมิ...
'''If these doors/windows are open turn off thermostat regardless of outdoor temperature'''=หากประตู/หน้าต่างเหล่านี้เปิด ให้ปิดตัวควบคุมอุณหภูมิโดยไม่ต้องสนใจอุณหภูมิกลางแจ้ง
'''Wait this long before turning the thermostat off (defaults to 1 minute)'''=รอนานเท่านี้ก่อนจะปิดตัวควบคุมอุณหภูมิ (ค่าพื้นฐานคือ 1 นาที)
'''Put thermostat into boost mode when mode is...'''=เปลี่ยนตัวควบคุมอุณหภูมิเป็นโหมดบูสต์ เมื่อเป็นโหมด...
'''Cooling Temp?'''=อุณหภูมิทำความเย็นหรือไม่
'''Heating Temp?'''=อุณหภูมิทำความร้อนหรือไม่
'''Here you can setup the ability to 'boost' your thermostat.  In the event that your thermostat is 'off''''=คุณสามารถตั้งค่าความสามารถในการ "บูสต์" ตัวควบคุมอุณหภูมิของคุณได้ที่นี่  ในกรณีที่ตัวควบคุมอุณหภูมิของคุณ "ปิด" อยู่
''' and you need to heat or cool your your home for a little bit you can 'touch' the app in the 'My Apps' section to boost your thermostat.'''= และคุณต้องการทำความร้อนหรือเย็นในบ้านสักครู่หนึ่ง คุณสามารถ "แตะ" แอพในส่วน "แอพส่วนตัว" เพื่อบูสต์ตัวควบคุมอุณหภูมิได้
'''Choose a thermostats to boost'''=เลือกตัวควบคุมอุณหภูมิที่ต้องการบูสต์
'''If thermostat is off switch to which mode?'''=หากตัวควบคุมอุณหภูมิปิดอยู่ ให้สลับเป็นโหมดใด
'''Set the thermostat to the following temps'''=ตั้งค่าตัวควบคุมอุณหภูมิไปที่อุณหภูมิต่อไปนี้
'''For how long?'''=นานเท่าใด
'''In addtion to 'app touch' the following modes will also boost the thermostat'''=นอกจาก "การแตะแอพ" โหมดต่อไปนี้จะบูสต์ตัวควบคุมอุณหภูมิด้วย
'''Send a push notification?'''=ส่งการแจ้งเตือนแบบพุชหรือไม่
'''Send SMS notifications to?'''=ส่งการแจ้งเตือน SMS ไปที่ใด
'''Only on certain days of the week'''=ในวันที่ระบุของสัปดาห์เท่านั้น
'''Only when mode is'''=เฉพาะเมื่อเป็นโหมด
'''More options'''=ตัวเลือกเพิ่มเติม
'''Only during a certain time'''=ระหว่างช่วงเวลาที่ระบุเท่านั้น
'''I changed your thermostat mode to {{cold}} because temperature is below {{setLow}}'''=ฉันเปลี่ยนโหมดตัวควบคุมอุณหภูมิของคุณเป็น {{cold}} แล้ว เนื่องจากอุณหภูมิต่ำกว่า {{setLow}}
'''I changed your thermostat mode to {{hot}} because temperature is above {{setHigh}}'''=ฉันเปลี่ยนโหมดตัวควบคุมอุณหภูมิของคุณเป็น {{hot}} แล้ว เนื่องจากอุณหภูมิสูงกว่า {{setHigh}}
'''I changed your thermostat mode to {{neutral}} because temperature is neutral'''=ฉันเปลี่ยนโหมดตัวควบคุมอุณหภูมิของคุณเป็น {{neutral}} แล้ว เนื่องจากอุณหภูมิเป็นกลาง
'''I changed your thermostat mode to off because some doors are open'''=ฉันเปลี่ยนโหมดตัวควบคุมอุณหภูมิของคุณเป็นปิดแล้ว เนื่องจากมีประตูเปิดอยู่
'''Tap to set'''=แตะเพื่อตั้งค่า
'''complete'''=เสร็จสิ้น
'''Starting (both are required)'''=การเริ่ม (จำเป็นทั้งคู่)
'''Ending (both are required)'''=การสิ้นสุด (จำเป็นทั้งคู่)
'''Thermostat Mode Director'''=ตัวกำกับโหมดควบคุมอุณหภูมิ
'''Set for specific mode(s)'''=ตั้งค่าสำหรับโหมดเฉพาะแล้ว
'''Assign a name'''=กำหนดชื่อ
'''Tap to set'''=แตะเพื่อตั้งค่า
'''Phone'''=เบอร์โทรศัพท์
'''Which?'''=รายการใด
'''Choose thermostat...'''=เลือกตัวควบคุมอุณหภูมิ...
'''Monday'''=วันจันทร์
'''Tuesday'''=วันอังคาร
'''Wednesday'''=วันพุธ
'''Thursday'''=วันพฤหัสบดี
'''Friday'''=วันศุกร์
'''Saturday'''=วันเสาร์
'''Sunday'''=วันอาทิตย์
'''auto'''=(อัตโนมัติ)
'''heat'''=ความร้อน
'''cool'''=ความเย็น
'''off'''=ปิด
'''Away'''=ไม่อยู่
'''Home'''=ในบ้าน
'''Night'''=กลางคืน
'''Yes'''=ใช่
'''No'''=ไม่
'''Notifications'''=การแจ้งเตือน
'''Add a name'''=เพิ่มชื่อ
'''Tap to choose'''=แตะเพื่อเลือก
'''Choose an icon'''=เลือกไอคอน
'''Next page'''=หน้าถัดไป
'''Text'''=ข้อความ
'''Number'''=หมายเลข
'''Here you can setup the ability to 'boost' your thermostat. In the event that your thermostat is 'off' and you need to heat or cool your home for a little bit you can 'touch' the app in the 'My Apps' section to boost your thermostat.'''=คุณสามารถตั้งค่าการ 'เพิ่มประสิทธิภาพ'ตัวควบคุมอุณหภูมิของคุณได้ดังนี้ เมื่อตัวควบคุมอุณหภูมิของคุณ 'ปิด' อยู่และคุณต้องการเพิ่มหรือลดอุณหภูมิในบ้านเล็กน้อย คุณสามารถ 'แตะ' แอพในส่วน 'แอพส่วนตัว' เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพตัวควบคุมอุณหภูมิของคุณได้
