'''Compares two temperatures – indoor vs outdoor, for example – then sends an alert if windows are open (or closed!). If you don't use an external temperature device, your location will be used instead.'''=Vergelijkt twee temperaturen, bijvoorbeeld binnen en buiten, en stuurt een melding als ramen open zijn (of gesloten). Als u geen extern temperatuurapparaat wilt gebruiken, wordt uw locatie gebruikt.
'''Note:'''=Opmerking:
'''Location is required for this SmartApp. Go to 'Location Name' settings to setup your correct location.'''=Locatie is vereist voor deze SmartApp. Ga naar instellingen voor Locatienaam om de juiste locatie in te stellen.
'''Set the temperature range for your comfort zone...'''=De temperatuur instellen voor uw comfortzone...
'''Minimum temperature'''=Minimumtemperatuur
'''Maximum temperature'''=Maximumtemperatuur
'''Select windows to check...'''=Ramen selecteren om te controleren...
'''Indoor'''=Binnen
'''Outdoor (optional)'''=Buiten (optioneel)
'''Select temperature devices to monitor...'''=Temperatuurapparaten selecteren om te controleren...
'''Set your location'''=Uw locatie instellen
'''Zip code'''=Postcode
'''Send a push notification?'''=Een pushmelding verzenden?
'''Minutes between notifications:'''=Minuten tussen meldingen:
'''Open some windows to cool down the house! Currently {{currentInTemp}}°F inside and {{currentOutTemp}}°F outside.'''=Open een paar ramen om het huis te laten afkoelen. Momenteel is het binnen {{currentInTemp}}°F en buiten {{currentOutTemp}}°F.
'''It's gotten warmer outside! You should close these windows: {{openWindows.join(', ')}}. Currently {{currentInTemp}}°F inside and {{currentOutTemp}}°F outside.'''=Het wordt warmer buiten. U kunt deze ramen beter sluiten: {{openWindows.join(', ')}}. Momenteel is het binnen {{currentInTemp}}°F en buiten {{currentOutTemp}}°F.
'''Open some windows to warm up the house! Currently {{currentInTemp}}°F inside and {{currentOutTemp}}°F outside.'''=Open een paar ramen om het huis op te warmen. Momenteel is het binnen {{currentInTemp}}°F en buiten {{currentOutTemp}}°F.
'''It's gotten colder outside! You should close these windows: {{openWindows.join(', ')}}. Currently {{currentInTemp}}°F inside and {{currentOutTemp}}°F outside.'''=Het wordt kouder buiten. U kunt deze ramen beter sluiten: {{openWindows.join(', ')}}. Momenteel is het binnen {{currentInTemp}}°F en buiten {{currentOutTemp}}°F.
'''Smart Windows'''=Slimme ramen
'''Set for specific mode(s)'''=Instellen voor specifieke stand(en)
'''Assign a name'''=Een naam toewijzen
'''Tap to set'''=Tik om in te stellen
'''Phone'''=Telefoonnummer
'''Which?'''=Welke?
'''Set your location'''=Uw locatie instellen
'''Choose Modes'''=Een stand kiezen
'''Yes'''=Ja
'''No'''=Nee
'''Add a name'''=Een naam toevoegen
'''Tap to choose'''=Tik om te kiezen
'''Choose an icon'''=Een pictogram kiezen
'''Next page'''=Volgende pagina
'''Text'''=Tekst
'''Number'''=Nummer
'''Notifications'''=Meldingen
