'''Allows you to integrate your Logitech Harmony account with SmartThings.'''=Omogućava vam da integrirate svoj račun Logitech Harmony s aplikacijom SmartThings.
'''Connect to your Logitech Harmony device'''=Povežite se na svoj uređaj Logitech Harmony
'''Logitech Harmony device authorization'''=Autorizacija uređaja Logitech Harmony
'''Allow Logitech Harmony to control these things...'''=Dopustite usluzi Logitech Harmony da upravlja ovim stvarima...
'''Which Switches?'''=Koji prekidači?
'''Which Motion Sensors?'''=Koji senzori pokreta?
'''Which Contact Sensors?'''=Koji senzori kontakta?
'''Which Thermostats?'''=Koji termostati?
'''Which Presence Sensors?'''=Koji senzori prisutnosti?
'''Which Temperature Sensors?'''=Koji senzori temperature?
'''Which Vibration Sensors?'''=Koji senzori vibriranja?
'''Which Water Sensors?'''=Koji senzori za vodu?
'''Which Light Sensors?'''=Koji senzori za svjetlo?
'''Which Relative Humidity Sensors?'''=Koji senzori relativne vlažnosti?
'''Which Sirens?'''=Koje sirene?
'''Which Locks?'''=Koje brave?
'''Click to enter Harmony Credentials'''=Kliknite za unos podataka za prijavu u Harmony
'''Note:'''=Napomena:
'''This device has not been officially tested and certified to “Work with SmartThings”. You can connect it to your SmartThings home but performance may vary and we will not be able to provide support or assistance.'''=Ovaj uređaj nije službeno ispitan i nema certifikat za podržavanje usluge „Work with SmartThings”. Možete ga povezati sa svojom uslugom SmartThings, ali rad se može razlikovati i nećemo vam moći pružiti podršku ni pomoć.
'''Discovery Started!'''=Otkrivanje je započelo!
'''Please wait while we discover your Harmony Hubs and Activities. Discovery can take five minutes or more, so sit back and relax! Select your device below once discovered.'''=Pričekajte dok otkrijemo vaše koncentratore i aktivnosti za Harmony. Otkrivanje može trajati pet minuta ili dulje, stoga sjednite i opustite se! Odaberite svoj uređaj u nastavku kada se otkrije.
'''Select Harmony Hubs ({{ numFoundHub }} found)'''=Odaberite koncentratore Harmony (pronađeno: {{ numFoundHub }})
'''You can also add activities as virtual switches for other convenient integrations'''=Također možete dodati aktivnosti kao virtualne prekidače za druge praktične integracije
'''Select Harmony Activities ({{ numFoundAct }} found)'''=Odaberite aktivnosti Harmony (pronađeno: {{ numFoundAct }})
'''If you have added another hub to your Logitech Harmony account you need to log out and reconnect to authorize access.'''=Ako ste dodali drugi koncentrator računu Logitech Harmony, morate se odjaviti i ponovno povezati za odobrenje pristupa.
'''Log out from account'''=Odjavite se iz računa
'''Connection to the hub timed out. Please restart the hub and try again.'''=Veza s koncentratorom istekla. Ponovno pokrenite koncentrator i pokušajte ponovno.
'''You have succesfully logged out of the account.'''=Uspješno ste se odjavili iz računa.
'''Your Harmony Account is now connected to SmartThings!'''=Račun Harmony sada je povezan s uslugom SmartThings!
'''Click 'Done' to finish setup.'''=Kliknite „Done” (Gotovo) da biste dovršili postavljanje.
'''The connection could not be established!'''=Veza se nije uspostavila!
'''Click 'Done' to return to the menu.'''=Kliknite „Done” (Gotovo) za vraćanje na izbornik.
'''Your Harmony Account is already connected to SmartThings!'''=Račun Harmony već je povezan s uslugom SmartThings!
'''SmartThings Connection'''=Povezivanje na SmartThings
