'''Allows you to integrate your Logitech Harmony account with SmartThings.'''=Giver dig også mulighed for at integrere din Logitech Harmony-konto med SmartThings.
'''Connect to your Logitech Harmony device'''=Tilslut til din Logitech Harmony-enhed
'''Logitech Harmony device authorization'''=Godkendelse af Logitech Harmony-enhed
'''Allow Logitech Harmony to control these things...'''=Giv Logitech Harmony adgang til at kontrollere dette …
'''Which Switches?'''=Hvilke kontakter?
'''Which Motion Sensors?'''=Hvilke bevægelsessensorer?
'''Which Contact Sensors?'''=Hvilke kontaktsensorer?
'''Which Thermostats?'''=Hvilke termostater?
'''Which Presence Sensors?'''=Hvilke tilstedeværelsessensorer?
'''Which Temperature Sensors?'''=Hvilke temperatursensorer?
'''Which Vibration Sensors?'''=Hvilke vibrationssensorer?
'''Which Water Sensors?'''=Hvilke vandsensorer?
'''Which Light Sensors?'''=Hvilke lyssensorer?
'''Which Relative Humidity Sensors?'''=Hvilke sensorer til relativ luftfugtighed?
'''Which Sirens?'''=Hvilke sirener?
'''Which Locks?'''=Hvilke låse?
'''Click to enter Harmony Credentials'''=Klik for at indtaste Harmony-legitimationsoplysninger
'''Note:'''=Bemærk:
'''This device has not been officially tested and certified to “Work with SmartThings”. You can connect it to your SmartThings home but performance may vary and we will not be able to provide support or assistance.'''=Denne enhed er officielt testet og certificeret til “Work with SmartThings”. Du kan forbinde den med dit SmartThings-hjem, men funktionaliteten kan variere, og vi vil ikke kunne yde support eller assistance.
'''Discovery Started!'''=Søgning er startet!
'''Please wait while we discover your Harmony Hubs and Activities. Discovery can take five minutes or more, so sit back and relax! Select your device below once discovered.'''=Vent, mens vi finder dine Harmony-hubs og -aktiviteter. Det kan tage fem minutter eller mere at finde enheder, så bare læn dig tilbage, og slap af! Vælg din enhed herunder, når den er fundet.
'''Select Harmony Hubs ({{ numFoundHub }} found)'''=Vælg Harmony-hubs ({{ numFoundHub }} fundet)
'''You can also add activities as virtual switches for other convenient integrations'''=Du kan også tilføje aktiviteter som virtuelle kontakter til andre praktiske integrationer
'''Select Harmony Activities ({{ numFoundAct }} found)'''=Vælg Harmony-aktiviteter ({{ numFoundAct }} fundet)
'''If you have added another hub to your Logitech Harmony account you need to log out and reconnect to authorize access.'''=Hvis du har føjet endnu en hub til din Logitech Harmony-konto, skal du logge ud og oprette forbindelse igen for at bekræfte adgangen.
'''Log out from account'''=Log ud af kontoen
'''Connection to the hub timed out. Please restart the hub and try again.'''=Forbindelsen til hubben fik timeout. Genstart hubben, og prøv igen.
'''You have succesfully logged out of the account.'''=Du er nu logget ud af kontoen.
'''Your Harmony Account is now connected to SmartThings!'''=Din Harmony-konto er nu forbundet med SmartThings!
'''Click 'Done' to finish setup.'''=Klik på “Done” (Udført) for at afslutte konfigurationen.
'''The connection could not be established!'''=Der kunne ikke oprettes forbindelse!
'''Click 'Done' to return to the menu.'''=Klik på “Done” (Udført) for at vende tilbage til menuen.
'''Your Harmony Account is already connected to SmartThings!'''=Din Harmony-konto er allerede forbundet med SmartThings!
'''SmartThings Connection'''=SmartThings-forbindelse
