'''Connect your Ecobee thermostat to SmartThings.'''=Connettete il termostato Ecobee a SmartThings.
'''ecobee'''=ecobee
'''You are connected.'''=Connessione effettuata.
'''Click to enter Ecobee Credentials'''=Fate clic per inserire le credenziali Ecobee
'''Login'''=Accesso
'''Tap below to log in to the ecobee service and authorize SmartThings access. Be sure to scroll down on page 2 and press the 'Allow' button.'''=Toccate di seguito per accedere al servizio ecobee e autorizzare l'accesso a SmartThings. Scorrete fino in fondo alla pagina 2 e premete il pulsante “Allow” (Consenti).
'''ecobee'''=ecobee
'''Select Your Thermostats'''=Selezionate i termostati
'''Tap below to see the list of ecobee thermostats available in your ecobee account and select the ones you want to connect to SmartThings.'''=Toccate di seguito per visualizzare l'elenco dei termostati ecobee disponibili nell'account ecobee e selezionate quelli che volete connettere a SmartThings.
'''Tap to choose'''=Toccate per scegliere
'''Tap below to see the list of ecobee sensors available in your ecobee account and select the ones you want to connect to SmartThings.'''=Toccate di seguito per visualizzare l'elenco dei sensori ecobee disponibili nell'account ecobee e selezionate quelli che volete connettere a SmartThings.
'''Tap to choose'''=Toccate per scegliere
'''Select Ecobee Sensors ({{numFound}} found)'''=Selezionate i sensori Ecobee ({{numFound}} trovati)
'''Your ecobee Account is now connected to SmartThings!'''=L'account ecobee è ora connesso a SmartThings.
'''Click 'Done' to finish setup.'''=Fate clic su “Done” (Fatto) per terminare la configurazione.
'''The connection could not be established!'''=Non è stato possibile stabilire la connessione.
'''Click 'Done' to return to the menu.'''=Fate clic su “Done” (Fatto) per tornare al menu.
'''is connected to SmartThings'''=connesso a SmartThings
'''is disconnected from SmartThings, because the access credential changed or was lost. Please go to the Ecobee (Connect) SmartApp and re-enter your account login credentials.'''=disconnesso da SmartThings. Le credenziali di accesso sono state modificate o sono andate perse. Andate alla SmartApp di Ecobee (Connect) e inserite nuovamente le credenziali di accesso all'account.
'''Your Ecobee thermostat '''=Il termostato Ecobee
'''Select your ecobee devices'''=Selezionate i dispositivi ecobee
'''Tap below to add or remove thermostats available in your ecobee account. Selected thermostats will connect to SmartThings.'''=Toccate di seguito per aggiungere o rimuovere i termostati disponibili nell’account ecobee. I termostati selezionati si connetteranno a SmartThings.
'''Log In'''=Accesso
'''Tap Next to continue to set up your ecobee thermostats.'''=Toccate Next (Avanti) per proseguire con la configurazione dei termostati ecobee.
'''Tap below to add or remove remote sensors available in your ecobee account. Selected sensors will connect to SmartThings.'''=Toccate di seguito per aggiungere o rimuovere i sensori remoti disponibili nell’account ecobee. I sensori selezionati si connetteranno a SmartThings.
'''Tap below to add or remove switches available in your ecobee account. Selected switches will connect to SmartThings.'''=Toccate di seguito per aggiungere o rimuovere gli interruttori disponibili nell’account ecobee. Gli interruttori selezionati si connetteranno a SmartThings.
