'''Allows you to integrate your Logitech Harmony account with SmartThings.'''=Permite-lhe integrar a sua conta Logitech Harmony com o SmartThings.
'''Connect to your Logitech Harmony device'''=Ligar-se ao seu dispositivo Logitech Harmony
'''Logitech Harmony device authorization'''=Autorização do dispositivo Logitech Harmony
'''Allow Logitech Harmony to control these things...'''=Permitir que o Logitech Harmony controle estas coisas…
'''Which Switches?'''=Que Interruptores?
'''Which Motion Sensors?'''=Que Sensores de Movimento?
'''Which Contact Sensors?'''=Que Sensores de Contacto?
'''Which Thermostats?'''=Que Termóstatos?
'''Which Presence Sensors?'''=Que Sensores de Presença?
'''Which Temperature Sensors?'''=Que Sensores de Temperatura?
'''Which Vibration Sensors?'''=Que Sensores de Vibração?
'''Which Water Sensors?'''=Que Sensores de Água?
'''Which Light Sensors?'''=Que Sensores de Luz?
'''Which Relative Humidity Sensors?'''=Que Sensores de Humidade Relativa?
'''Which Sirens?'''=Que Sirenes?
'''Which Locks?'''=Que Fechaduras?
'''Click to enter Harmony Credentials'''=Clique para introduzir as Credenciais da Harmony
'''Note:'''=Nota:
'''This device has not been officially tested and certified to “Work with SmartThings”. You can connect it to your SmartThings home but performance may vary and we will not be able to provide support or assistance.'''=Este dispositivo não foi oficialmente testado e certificado como sendo “Compatível com SmartThings”. Pode ligá-lo ao seu ecrã principal do SmartThings, mas o desempenho pode variar e não poderemos fornecer suporte ou assistência.
'''Discovery Started!'''=Detecção Iniciada!
'''Please wait while we discover your Harmony Hubs and Activities. Discovery can take five minutes or more, so sit back and relax! Select your device below once discovered.'''=Aguarde enquanto detectamos os seus Hubs e Actividades Harmony. A detecção pode demorar cinco minutos ou mais, por isso, sente-se e relaxe! Seleccione o seu dispositivo abaixo depois de ter sido detectado.
'''Select Harmony Hubs ({{ numFoundHub }} found)'''=Seleccionar Hubs Harmony ({{ numFoundHub }} encontrado(s))
'''You can also add activities as virtual switches for other convenient integrations'''=Também pode adicionar actividades como interruptores virtuais para outras integrações práticas
'''Select Harmony Activities ({{ numFoundAct }} found)'''=Seleccionar Actividades Harmony ({{ numFoundAct }} encontrada(s))
'''If you have added another hub to your Logitech Harmony account you need to log out and reconnect to authorize access.'''=Se tiver adicionado outro hub à sua conta Logitech Harmony, terá de terminar sessão e voltar a ligar para autorizar o acesso.
'''Log out from account'''=Terminar sessão da conta
'''Connection to the hub timed out. Please restart the hub and try again.'''=Tempo limite da ligação ao hub esgotado. Reinicie o hub e tente novamente.
'''You have succesfully logged out of the account.'''=Terminou a sessão da sua conta com sucesso.
'''Your Harmony Account is now connected to SmartThings!'''=A sua conta Harmony está agora ligada ao SmartThings!
'''Click 'Done' to finish setup.'''=Clique em “Concluir” para terminar a configuração.
'''The connection could not be established!'''=Não foi possível estabelecer a ligação!
'''Click 'Done' to return to the menu.'''=Clique em “Concluir” regressar ao menu.
'''Your Harmony Account is already connected to SmartThings!'''=A sua conta Harmony já está ligada ao SmartThings!
'''SmartThings Connection'''=Ligação do SmartThings
